President Biden and first lady Jill Biden will travel on Sunday to the scene of a mass shooting at an elementary school in Uvalde, Texas, the White House said.