The Heritage Foundation is launching a $1 million ad campaign against a bill that would codify same-sex marriage protections, saying the legislation needs stronger religious liberty protections.