Progressive House Democrats failed Wednesday to kill Republicans' push to boost the Pentagon's budget by $37 billion above President Biden's request.