Congress has taken notice of the tampon shortage around the country, rooted in the supply chain crisis, and the high costs of fuel and raw materials.