The man who attacked Rep. Lee Zeldin, the GOP nominee for New York governor, was arrested on Saturday, facing federal charges.