Chief Justice John G. Roberts Jr. famously declared that there was no such thing as Trump judges or Obama judges. He's about to get a very real test on that matter.